ترجمه از یوسف
گوش کنین
من ذهن شما رو خوندم
من میتونم همه چیو گوش کنم
برای بار دوم ببینم
اشرار چرا مرگو انتخاب میکنین اونم وقتی که
مایتریای مهربان راه زندگی رو به شما نشون داده؟
چرا باید قلب منو بشکنین؟
ارباب کانگ؟
من الان یک مایتریا هستم
یک گناهکار تو مراسم بازجویی هستی
من به ناحق متهم شدم
من حقیقتو میدونم
شما علیه من نقشه نکشیدی؟
نه،اعلیحضرت
فقط گفتن حقیقت زندگی تو نجات میده
مجرم کیجیون
بله،اعلیحضرت
ارباب کانگ نقشه توطئه کشیده بود؟
من..هیچی نمیدونم اعلیحضرت
فرمانده گئوم این مرد شیطانه
اون حقیقتو انکار میکنه اونو بکش
بله،اعلیحضرت
اعلیحضرت
حرف میزنم،اعلیحضرت
بکشش
اعلیجضرت
مجرم نیونگدال
بله،اعلیحضرت حرف میزنم همه چیو میگم
این حقیقت داره که ارباب کانگ و اجیته به توافق رسیدن
تا شاهزاده ها به تخت برسن
رحم کنین اعلیحضرت
بله تو حقیقتو گفتی این چیزیه که من دیده بودم
هنوزم انکار میکنی ارباب کانگ؟
اون دروغ میگه توهین میکنه
شرم آوره هنوز نمیخوای اعتراف کنی که حقیقت داره
این طور نیست نیونگدال؟
بله،اعلیحضرت
بله،ولی هنوز به اندازه کافی حرف نزدی
شانست واسه بخششو از دست دادی
نیونگدال رو هم بکش
لطفا زندگی منو ببخشین،اعلیحضرت
منتظر چی هستی؟بکشش
زندگی منو ببخشین،اعلیحضرت
بله،شما پدرزن من هستین
ولی من مایتریای الهی و امپراطور ته بونگ هستم
خویشاوندی اینجا بی معنیه
من ارباب تو هستم و تو یکی از افراد من هستی
چه طور جرات کردی بخوای منو بکشی و
همه چیو در نظر داشته باشین
اجتیه در مورد شاهزاده ها از من پرسید
و تو چی کار کردی؟
زندگی منو ببخشین،اعلیحضرت
زندگی تو ببخشم؟
اعلیحضرت
چه طور جرات میکنی جلوی منو بگیری؟من ملکه ام
برو کنار میخوام به مراسم بازجویی برم
این چه معنی میده؟برو کنار
بروکنار
منو ببخشین،ملکه
شما باید اینجا بمونین تا بازجویی تموم بشه
چرا؟چرا باید اینجا بمونم؟
به امپراطور بگو من به مراسم اومدم
برو کنار
حرف بزن کاپیتان ییم
شما تو توطئه ارباب کانگ و اجیته
نه اعلیحضرت
نه؟
اعلیحضرت،من در مورد کاپیتان ییم تحقیق کردم
همون طور که میدونین اون بی گناهه
و توسط سرپرست سلطنتی تبرئه شد
بی گناه؟
اون گناهی نداره اون نقشه رو رهبری نمیکرده
در حقیقت خدمات خوبی برای کشور انجام داده و همچنین
اطلاعات خوبی به ما داده
واقعا؟
بله،اعلیحضرت
خیلی خب من حکمشو به تعویق میندازم
بعدا بازجوییش میکنم
گوش کنین
بله،اعلیحضرت
ارباب کانگ پدر زن منه
جنایت بزرگی انجام داده
سرپرست وانگ با من مهربان بوده ولی من نه
استخراج کننده زیرنویس:محمد رضا
و دروغ هاتون رو
بله اعلیحضرت
شما پدرزن من نیستی
لطفا اینو در نظر داشته باشین،اعلیحضرت
من چنین کاری نکردم
اعلیحضرت
خواهش میکنم اعلیحضرت
من چنین کاری نکردم
من حقیقتو گفتم
من به حقیقت اعتراف کردم
پسرانم رو به تخت بنشونی
این ایده من نبود
این دستور اعلیحضرته
دخالتی نداشتین؟
این طور نبوده
ولی در اصل با همه برابره